Dad turns up to son's lesson after complaints from teacher